해외영업 인수인계 비서

거래처별 진행 현황 업데이트

해외영업 담당자가 하루 동안 쌓인 바이어 메일을 거래처별로 정리해 상태를 갱신해야 하는 상황

입력 예시
오늘 받은 메일 정리해줘. 1) A사(베트남): 3차 샘플 승인 완료, 본 발주 견적 요청 2) B사(미국): 클레임 제기 - 지난 선적분 불량률 3% 초과 3) C사(일본): 신규 문의, 최소주문수량 확인 요청

결과 요약
거래처별 진행 현황 업데이트와 오늘의 핵심 요약, 즉시 대응이 필요한 우선 항목을 받습니다.

휴가 인수인계서 작성

해외영업 담당자가 일주일 휴가를 앞두고 동료에게 넘길 인수인계서가 필요한 상황

입력 예시
내가 담당하는 거래처 3곳 인수인계서 만들어줘. - A사(베트남): 견적 진행 중, 다음주 화요일까지 회신 필요 - B사(미국): 클레임 협의 중, 담당자 John Kim, 배상 금액 논의 대기 - C사(일본): 신규 거래 초기 단계, 담당자 다나카씨

결과 요약
거래처 개요·미결 이슈·핵심 연락처·주의사항·후속 일정이 담긴 표준 인수인계서를 받습니다.

영문 클레임 메일 한국어 요약

해외영업 담당자가 영어로 온 긴 클레임 메일의 핵심만 빠르게 파악하고 싶은 상황

입력 예시
이 영문 클레임 메일 한국어로 핵심만 요약해줘. We received the shipment yesterday and found that approximately 3% of units have visible defects on the surface coating. This exceeds our acceptance threshold of 1%. Please advise on replacement or refund options within 5 business days.

결과 요약
클레임 핵심 내용과 요청 사항이 담긴 한국어 요약을 받습니다.